Le motoculteur professionnel XB40 est produit avec une boîte de vitesses à engrenages et vis sans fin en bain d’huile. Les 4 vitesses en marche avant et 3 en marche arrière, avec inverseur rapide du sens de marche, permettent à la machine de travailler avec une vaste gamme de rapports, en s’adaptant à différentes types d’utilisation. Comme dans les autres versions, la colonne de direction est réglable et réversible ; les machines peuvent donc travailler au mieux dans les deux sens de marche. Le différentiel avec blocage est prévu de série. La prise de force à 990 tr/mn avec embrayage à bain d’huile est indépendante de la boîte de vitesses. L’embrayage moteur à sec est conique autoventilé. La commande des freins à tambour est indépendante sur les deux roues. Les motoculteurs XB40 sont disponibles avec deux motorisations à essence : ACME ACT340 OHC de 11 Ch en version avec démarrage par lanceur ou électrique et HONDA GX 240 OHV de 8 Ch avec démarrage par lanceur. La version diesel utilise un moteur YANMAR L 100 de 10 Ch à injection directe, disponible avec démarrage par lanceur ou électrique. La polyvalence est encore un atout de la version XB40, comme d’ailleurs de tous les autres motoculteurs Pasquali, qui permet à ces machines de travailler sur tout type de terrain, en culture intensive ou pour l’entretien des espaces verts.